Uma das séries francesas mais comentadas do ano passado.
1960. É com imenso orgulho que André Merlaux, 23 anos, entra para o serviço secreto francês, o melhor do mundo. Três funcionários de elite vão treiná-lo para executar as missões mais delicadas: fazer amizade com os alemães, proteger a Argélia francesa e preservar o império colonial. Nesse cenário, André aprende rapidamente que a superioridade da França baseia-se na perfeição de seu sistema administrativo e que um carimbo errado pode desencadear uma guerra mundial. Além disso, seu caso de amor com "uma mulher moderna" traz um toque poético para a trama.
Com o apoio de Claire Lemaréchal e Jean-André Yerlès, Jean-François Halin, roteirista da série de filmes OSS 117, se delicia com o serviço secreto francês no inÃcio dos anos 60. A série pinta um retrato sangrento de uma França rancorosa, ainda orgulhosa de seu poder em declÃnio e relutante em mudar. A França colonial é maravilhosamente representada pelos agentes Jacquard, Moulinier e Calot, racistas e misóginos. O tom de deboche e humor sem sentido domina a trama, que ainda consegue envolver o espectador com sua rede de espionagem.
Au Service de la France surge então como uma divertida e envolvente trama que vale muito a pena ser acompanhada.
Vocês por acaso tem a legenda dessa série em francês?
RépondreSupprimerInfelizmente não, Karen. É bem difÃcil achar legendas em francês de produções francesas, principalmente séries.
Supprimer